Támadás az izraeli étterem ellen: Valaminek most örülnünk kell
D Ezen a héten elmentem egy punk koncertre, és nagyon jó volt. Miközben a tömeg azt skandálta, hogy „Egész Berlin utálja a Bundeswehrt”, én a pálya szélén kortyolgattam a sörömet, és azon gondolkodtam, milyen felszabadító lehet nem tartozni. Nem lázadó értelemben vagy pózként, hanem csendes tudatként, hogy ezek közül semmi sem száz százalékig az életed valósága.
A fiatal ausztriai punkzenekar olyan dolgokról énekelt, amelyekről fiatal punkzenekarok énekelnek: fasisztákról, sörösüvegekről, a szabadságról, hogy nem tudod, melyik nap van a héten, a saját ágyadról. Egy estére nagyon könnyű elképzelni magad ebben a másik valóságban. Azért is, mert olyan hihetetlenül szórakoztató.
Én magam sosem voltam punk. Túl jó voltam ehhez, túlságosan megijedtem, és őszintén szólva, túlságosan megfélemlített kelet-európai anyám szigorúsága, akinek a szovjet gyermeknevelés kiterjesztései kellő tiszteletre vagy félelemre tanítottak, hogy elméletileg elképzeljem a lázadást.
De ez nem a serdülőkorról szóló rovat. Így hát miközben ott álltam és a tömegbe néztem, hirtelen München jutott eszembe. Az „Eclipse” izraeli étterembe, amelyet nemrég bombáztak. Igen, hogyan lehet a meleg sörről valami ilyesmire eljutni?
A müncheni támadás nem volt véletlen
Nos, vannak, akiknek a „nem odatartozás” nem esztétikai választás, nem lázadás a társadalmi normák ellen, hanem tulajdonítás. Egy veszély.
A müncheni támadás nem volt véletlen, nem eszkalálódott vita, nem spontán tett. Valaki tudatosan úgy döntött, hogy megtámad egy olyan helyet, amely láthatóan zsidó és izraeli. A nyomozók egy új Irán-barát csoport esetleges vallomásáról készült videót vizsgálnak. Egy szövegben ez áll: „Ez napközben is megtörténhetett volna, és a cionistákat megölték volna.” Az antiszemitizmus nem csak gyűlölet. Ha logikus következtetésre jut, halálos.
Ilyen támadások után gyakran hallani olyan mondatokat, amelyek számomra mindig furcsán hangzanak: hogy a zsidó élet ennek a városnak a része. Hogy tartozol. Hogy maradni akarsz. „Müncheni lakosok vagyunk, a társadalom közepéhez tartozunk. Német állampolgár vagyok, és biztos vagyok benne, hogy a müncheniek többsége mögöttünk áll” – mondta Grigori Dratva, az „Eclipse” ügyvezető igazgatója a Jüdische Allgemeine-ben.
Nem hibáztathatod ezért. Ellenkezőleg: helyes, szükséges mondatok. Pontosan itt van a probléma. Hogy szükségesek. Hogy az emberek olyan helyzetbe kerülnek, hogy hangsúlyozzák, hogy hozzátartoznak. Hogy maradni akarnak. Mert a saját helyedet nemcsak megkérdőjelezik, hanem szó szerint támadják.
Ebben az országban sok zsidó számára a hovatartozás kérdése szorosan összefügg a biztonság kérdésével. Rendőrautókon iskolák előtt, közösségek előtt, rendezvények előtt. Ezekkel a biztonsági hatóságokkal, óvatosan fogalmazva, nem könnyű a kapcsolat. Ismerjük a jelentéseket a jobboldali szélsőséges chatcsoportokról és a rendőrségi struktúrák antiszemitizmusáról – és ugyanakkor tudjuk: nélkülük nem megy.
Támadások, antiszemita falfirkálások, halálos fenyegetések, bojkott: a délnémet újság Nemrég olvastam róla, és valami megváltozik. Szóba került egy új normális kialakulása. Sokáig gondolkodtam ezen a szövegen. Sok mindenben egyetértettem, kivéve egy pontban: már rég elhalasztották. Talán többen veszik észre.
Később kint a koncert előtt találkoztam egy ismerőssel. Azt mondta, tetszett neki. „Nincs pali hívás vagy zászló” – mondta, és ennek mára már örülnünk kell.
Igen, gondoltam. Valószínűleg muszáj.
