Idősek otthona kezelője a bíróságon: Mi történt valójában a Linde házban?
Leírása szerint „horror otthon”. Welt a berendezés a legjobb Springer stílusban. Valójában meglehetősen idillinek tűnik – egyike azoknak a tipikus hegyes oromzatos favázas házaknak a Harzban, amely egy üvegfolyosón keresztül kapcsolódik egy újabb bővítményhez. A lakók most ismét szabadon mozoghatnak itt. Ha hinni lehet a rendőrség és az ügyészség vizsgálatainak, legalábbis 2017 és 2020 között más volt a helyzet.
Fabian Londa ügyésznek több mint két órára van szüksége Braunschweigben, hogy bemutassa azokat az ügyeket, amelyekre az ügyészség most összpontosít. A vádlottak padján ülnek: a nyugdíjasotthon tulajdonosa, Ralf S. (60), felesége Iris S. (63), az általuk kinevezett otthonvezető Kathrin G. (51) és az ápolónői szolgálat vezetője, Angela F. (59).
A házaspár „átfogó hatalmi rendszert” alakított ki ebben az otthonban – mondja az ügyész. A minta állítólag mindig is ugyanaz volt: gyakran nem sokkal a beköltözés után elkezdték emelni a gyógyszeradagot, és azt állították a háziorvosoknak, hogy a betegek nyugtalanok vagy agresszívak, ellenálltak a gondozásnak, kísértenek a házban, éjjel telefonálnak, összetörnek dolgokat.
A szorongáscsillapítókkal, nyugtatókkal és pszichotróp szerekkel ellátott igény szerinti gyógyszerek gyorsan hosszú távú gyógyszerré váltak. És ez is folyamatosan nőtt. Ott volt például Rosemarie B., aki 76 éves volt, amikor beköltözött. Demenciája miatt már nem tudott egyedül élni, de testi fogyatékossága nem volt. Naponta többször sétáltatta Tobi kutyáját a faluban.
Ágyhoz kötött kevesebb mint fél év után
De sok időt töltött az otthonban, és kereste a kapcsolatot más lakókkal. Ez állítólag nem tetszett a házvezetésnek. Ezért kapta többek között a nyugtató hatású Dominalt neuroleptikumot. Egyszer azt mondták, olyan távol volt, hogy egy nővér arccal a levesestálban találta. Kevesebb mint hat hónap telt el azután, hogy beköltözött, és ágyhoz kötötték.
Törvényes gyámja megdöbbent, amikor a koronaszünet után ismét meglátogatta. Csak miután 2020 augusztusában átkutatták a Linde-házat és csökkentették a gyógyszeres kezelést, gyógyult meg. Most már legalább újra egyedül ülhet a szoptatós tolószékben, és részt vehet az étkezéseken és a közös helyiségben végzett tevékenységeken. Folyamatos remegés maradt.
Nem Rosemarie B. volt az egyetlen, aki ezt tapasztalta. Victor D., egykori gépészmérnök is állítólag túlságosan megerőltetőnek találta az ápolónői szolgálatot. Folyton kijött a szobájából. Kezdetben evőeszközöket hagytak a kilincsen, hogy a csörömpölés figyelmeztesse az ápolószemélyzetet.
Ezután állítólag órákig bezárták. És végül annyira „lelőtték”, hogy már nem tudott egyedül ülni, nem tudott egyedül enni, és végül ágyhoz kötött. Egy könyörületes ápolónő állítólag titokban dobta el a tablettáit. Csak hónapokkal később közölték, hogy ismét kihallgatásra készen áll. Az első látogatás alkalmával néha csak nyögve volt képes megfogalmazni magát.
A magasabb szintű ellátás több pénzt hoz
Több tucat más eset is van. Az ügyész pedig úgy véli, ennek nemcsak a túlzott igényekhez és a rossz létszámarányhoz van köze – hanem a csaláshoz is. Állítólag az itteni lakosokat rendszeresen megbetegítették, mint ők. Különösen az orvosi szolgálat általi értékelési időpontok előtt – a magasabb szintű ellátásba való besorolás elérése érdekében.
Állítólag a hozzátartozóknak vagy törvényes gyámoknak is rendszeresen hazudtak – például a magasabb gyógyszeradagok eltitkolásával. A szabadságelvonással járó intézkedéseket, mint például az ágyrácsokat, ténylegesen kérvényezni és jóváhagyni kellett volna, de ezek sem kerültek ide. „Az állami hatóságokkal szembeni bizalmatlanság miatt”, ahogy az ügyész fogalmaz.
Az otthont hosszú ideig az állami hatóságok megfigyelték. Goslar illetékes kerülete közölte a Német Sajtóügynökséggel, hogy 2005-ben már számos panasz érkezett. Ennek eredményeként ismételten bírságokat szabtak ki, és a használat leállítását rendelték el. 2008-ban és 2011-ben az üzemeltetőket ideiglenesen eltiltották az otthon kezelésétől.
A 2009-es első büntetőfeljelentés utáni nyomozás azonban nem vezetett eredményre. Csak 2020-ban kezdtek igazán gördülni – miután ismét feljelentést tett a kerületi honvédség. Ezúttal kiterjedt megfigyelési intézkedéseket is kezdeményeztek.
Mallorcáról érkező hívások vezérlése
A rendőrség nap mint nap – esetenként akár többször is – részletes feljelentést tett az üzemeltetőkről. Így jut el az ügyész az „átfogó hatalmi rezsim” megfogalmazásához. Gyakran telefonáltak a mallorcai finkájukból.
A négy vezetőt most egyebek mellett szabadságelvonással, a védelmükben lévőkkel szembeni rossz bánásmóddal, kereskedelmi és csoportos csalással, valamint súlyos testi sértéssel vádolják.
Valószínűleg nem lesz könnyű bebizonyítani, hogy a különböző személyek részletesen hozzájárultak a bűncselekményhez – már csak azért is, mert ebben a rendszerben sok minden magától értetődő volt, és nem kellett kifejezetten utasítani. Hanem azért is, mert az olyan nagyon idős és súlyos betegek esetében nehéz meghatározni, hogy valójában mi a nem megfelelő ellátás vagy nyugtatás eredménye, és mi az öregedés vagy betegség természetes előrehaladása.
Többször szabtak ki pénzbírságot, és foglaltak elrendelését. 2008-ban és 2011-ben az üzemeltetőket ideiglenesen eltiltották az otthon kezelésétől. A vizsgálatok azonban nem vezettek eredményre
A tanácsvezető bíró, Pedro Serra de Oliveira ezért már a tárgyalás első napján egyértelműen felszólította a vádlottakat, hogy gondolkodjanak el a beismerő vallomáson – ilyen összetett bizonyítékgyűjtésnél az időzítés is közrejátszik, ha az ember büntetés mérséklésében reménykedik.
Az operáló házaspár azonnal bejelentette védőinek, hogy élni kívánnak a hallgatás jogával. Az otthonvezető és az ápolónői szolgálatvezető szeretne beavatkozni – de inkább nem azonnal. Főleg az otthon vezetője áll a középpontban: a neve 456-szor szerepel a vádiratban, amint arra az ügyész a második tárgyalási napon ismét felhívja a figyelmet.
A vádlottak a „kesztyűfutás” miatt panaszkodnak
Ugyanis ő tartotta a kapcsolatot az orvosokkal és kért tőlük új recepteket, de az orvosi szolgálat értékeléseit is ő kísérte. A tanácsvezető bíró eleinte nagyon megértően kezeli a két nőt, amikor – mindig csak védőügyvédeiken keresztül – panaszkodnak a tárgyalás okozta pszichés megterhelésről, vagy a széleskörű sajtóvisszhang következtében a faluban zajló kesztyű miatt.
De – mondja Serra de Oliveira – neki is sok kérdése van – és ezek nem csak arra vonatkoznak, hogy ki melyik tablettát és mikor adta be. Hanem a Linde otthon belső struktúráira is.
És milyen indítékok mozgatták az otthoni és ápolónői szolgálat vezetését, aminek nyilvánvalóan anyagilag nem igazán volt haszna? A két női ügyvéd arról biztosít bennünket, hogy a védőbeszéd után gondoljuk át, hogy a kérdésekre adható-e válasz, és ha igen, milyen mértékben.
Mindenesetre az egykori lakástulajdonosok a végén mégis szép haszonra tettek szert. Nem sokkal a 2020 nyarán történt razzia után állítólag több millió euróért adták el otthonukat braunschweigi újság. Jelenleg az Auvictum csoporthoz tartozik.
A tárgyalás a jövő héten folytatódik. Több mint ötven tárgyalási időpontot tűztek ki 2027 januárjáig.
