Napló Kirgizisztánból: Három nap májusban
én n Közép-Ázsiában május 1-je már nem a munkások szolidaritásának ünnepe. Kazahsztánban a „Népek Egységének Napja”, Üzbegisztánban „Szökőkút napja” nevet viselték, Tádzsikisztánban és Türkmenisztánban pedig teljesen eltűnt a hivatalos ünnepnaptárból. Csak Kirgizisztán őrizte meg a hagyományt a szovjet időkből. Bár ott már alig ünneplik ezt a napot, a májusi ünnepek kezdetét jelenti, amelyek idén már teljes tíz napig tartanak.
2025-ben ennek megfelelően módosították a Kirgiz Köztársaság törvényeit. A május 1-től 9-ig tartó időszakot hivatalosan is folyamatos ünnepi időszaknak nyilvánították. A háttér nem csak a munka ünnepe, május 5-én az alkotmány napját, május 9-én pedig a nemzetiszocializmus feletti győzelem napját is ünneplik. Annak érdekében, hogy ne maradjanak hézagok az ünnepek között, a kormány ezeket egy hosszabb időszakba vonta össze.
Ma nem lesznek tömeggyűlések vagy tüntetések a fővárosban, Biskekben. Május elseje régen az egyik legfontosabb ünnep volt. A Dolgozók Szolidaritási Napját 1919-ben vezették be Kirgizisztánban, és azóta sem szüntették meg. Ma azonban ezt a napot csak a kommunisták ünneplik, és ők egy nagyon kis párt Kirgizisztánban. Képviselőik minden évben összegyűlnek a főváros központjában lévő Lenin-emlékműnél (igen, nálunk még mindig van ilyen), beszédekkel egy kis gyűlést tartanak, és békésen szétoszlanak. Nem támasztanak politikai követeléseket, nyilatkozataikban nagyon tartózkodóak.
A legtöbb kirgiz számára a májusi ünnepek egy dolog mindenek felett: ideje utazni, vidékre kirándulni vagy a családdal eltölteni napokat. A piknik különösen népszerű. Az ország hegyeiben és természeti parkjaiban az emberek együtt grilleznek, főznek és ünnepelnek.
A taz Panter Alapítványnak nyújtott adományok pénzügyi támogatást nyújtanak független és kritikus újságíróknak a helyszínen és száműzetésben a „Háborús és béke naplója” és az „Ablatunk Oroszországra, Fehéroroszországra és más posztszovjet országokra” projektek keretében.
Ünnepek és munkavesztés
A kirgiz társadalomban ellentmondások fogadták az ünnepek meghosszabbításáról szóló kormányhatározatot. Jelentős hatással van a lakosság gazdasági aktivitására.
A közösségi oldalakon felháborodást kelt, hogy az állami hatóságok, minisztériumok, hivatalok és önkormányzati szolgálatok már több mint egy hete nem dolgoznak. Jelenleg lehetetlen hivatalos dokumentumokat vagy igazolásokat szerezni vagy közjegyző által hitelesített okiratokat vagy igazolásokat szerezni, jelentős tranzakciókat lebonyolítani, kórházban regisztrálni, nyugdíjat kapni és még sok minden mást.
Az élet megállni látszik, sok folyamat leáll. A májusi ünnepek előestéjén végzett felmérések szerint a hosszú ünnepeket mindenképpen a felére kellene rövidíteni.
A hosszú ünnepeknek megvan az ára. Ezt már a több mint tíz napig tartó kirgizisztáni újévi ünnepek is bizonyítják. Ha az emberek nem dolgoznak ilyen sokáig, a gazdaság szenved. Bárki, aki még dolgozik, dupla fizetésre jogosult – ez különösen a kis- és középvállalkozások számára teher. A végén ismét a legkiszolgáltatottabbakat sújtja: a közszférában dolgozókat és köztisztviselőket.
Mahinur Niyazova szabadúszó újságíró, a kirgizisztáni Biskekből származik. Résztvevője volt a taz panter alapítvány által szervezett kelet-európai workshopnak.
Oroszból fordította: Tigran Petrosyan.
A taz panter alapítványnak nyújtott adományok pénzügyi támogatást nyújtanak független és kritikus újságíróknak a helyszínen és a száműzetésben a „Háború és béke naplója” projekt részeként.
