Trumpnak szüksége van valakire, aki elmondja neki, hogy megnyeri az iráni háborút (még ha hazugság is)
Lara Lea Trump vasárnap interjút készített apósával a Fehér Házban a Fox News számára. Miután megmutatta neki a gyűrűt, amelyet a kertjében állít fel vegyes harcművészeti küzdelmekre; a Diadalív projektje „olyan, mint a párizsi, de annál nagyobb”; a vitatott bálterem munkálatai, „a valaha épített legnagyobb ilyen jellegű létesítmény”; és a Lincoln Memorial tükrös medence felújítása, ideje volt komoly dolgokról beszélni.
Az elnök egy festmény előtt ülve, amelyen Trump felemeli az öklét, és az arcán folyik a vér a kampány során elszenvedett támadás után, a menyének ülve azt mondta: „Irán nagyon rossz helyzetben van. Nincs hadseregük, és csak a jó szó és a hamis sajtó, ami valószínűleg a legnagyobb kincsük.” „Megszüntettük a hadseregüket, a haditengerészetüket, a légierejüket. Mindent. Két és félszer megszüntettük a vezetésüket, és beszélgetünk a másik felével. Ésszerűbbek, és mellesleg azt is mondhatjuk, hogy ez egy rendszerváltás. Felhúzhatnák a megadás fehér zászlóját, és a New York Times azt mondaná, hogy Irán legyőzte az Egyesült Államokat. Nagyszerű győzelmet érsz el, és azt mondják, hogy elvesztetted a csatát.”
Washington beleesett a rövid háborús tévedés csapdájába, túlzottan az eszközei erejére összpontosítva, és szem elől téveszti, hogyan érje el céljait.
Lawrence Freedman
— King’s College de Londres
Trump nem érti, hogy a háborút nem az nyeri, aki a legtöbb bombát dobja le, a legtöbb embert megöli és a legtöbb hajót süllyeszti el. A katonai győzelemnek nem sok köze van a stratégiai győzelemhez, és miközben az elnök szerint Irán kétségbeesetten igyekszik megegyezésre jutni, a Forradalmi Gárdához közel álló Tasnim ügynökség hétfőn bejelentette, hogy Teherán felfüggesztette a tárgyalásokat a fegyverszünet folyamatos megsértése miatt Libanonban, ahol Izrael az elmúlt 26 év legnagyobb betörésével várt az országba.
Bármely lehetőség rossz az Egyesült Államok számára, beleértve a megállapodás aláírását is. Trump csak a legkevésbé rossz kiutat választhatja – érvel Jennifer Kavanagh és Rosemary Kelanic, a Defense Priorities amerikai agytröszt munkatársa a Foreign Affairsben megjelent cikkében. „Az a kisebbik rossz Trump számára, ha most olyan korlátozott és tartós megállapodást ér el, amely kiszabadítja az Egyesült Államokat a jelenlegi ingoványból, és elkerüli az Egyesült Államok, Izrael és Irán közötti konfliktusok jövőbeli fordulóit, még akkor is, ha ez kellemetlen engedményeket követel Washingtontól. Sajnos ezek az engedmények egy kudarcba fulladt háború ára, amely az Egyesült Államokat rosszabb helyzetbe hozta, mint amikor elkezdődött” – jegyzik meg a szerzők.
Amikor az Egyesült Államok februárban háborút indított Teheránnal folytatott tárgyalása közben, Trump úgy gondolta, hogy erőszakkal jobb alkut tud elérni, mint amennyi a diplomáciai asztalról kiderülhet. Az volt a rögeszméje, hogy jobb nukleáris megállapodást érjen el, mint amit Obama kötött 2015-ben, és amelytől Trump egyoldalúan kilépett 2018-ban. Azonban „Trumpnak most egy fontosabb aggálya van: a Hormuzi-szoros újranyitása. A dolgok jelenlegi állása szerint Washington nincs abban a helyzetben, hogy olyan megállapodást kössön, amely ezen célkitűzések bármelyikét kielégíti” – mutat rá az elemző. „Azok a nukleáris engedmények, amelyeket Trump azzal remélt, hogy kezdetben támadást indít Irán ellen, nincsenek a láthatáron azon egyszerű oknál fogva, hogy az Egyesült Államok tárgyalási pozíciója most rosszabb, mint a háború előtt.”
„Az Egyesült Államok követelései összeegyeztethetetlenek az erőegyenlettel, amely a háború kezdete óta döntően Irán javára billent. Az Egyesült Államok nem győzte le Iránt, ezért nem diktálhatja a győztes feltételeit, és nem számíthat Irán teljes kapitulációjára. Irán sem nyerte meg a háborút, de joggal akar egy végleges tárgyalási megállapodást, amely tükrözi álláspontját, az egyik erősebb, hanem az, hogy most már nem az erősebb. befolyása: nukleáris programja és a szoros ellenőrzése” – áll a cikkben.
A rövid háborús tévedés
A menyével folytatott interjú során Trump azt mondta, hogy „nagyon közel van a jó megállapodáshoz”. „Ha nem, akkor kezdjük a hadügyminisztériummal, amely nagyon sikeres volt. Láttad, mi történt Venezuelában, ami egynapos győzelem volt.” De Irán nem lesz az Egyesült Államok protektorátusa, amilyenné Venezuela vált, ahol a természeti erőforrások értékesítéséből és kiaknázásából származó bevétel már közvetlenül az Egyesült Államok kormányának számlájára megy, amely az új venezuelai kormány nevében kezeli ezt a pénzt. Ha Delcy Rodríguez el akarja költeni ezt a pénzt, meg kell kérnie Marco Rubiót, aki engedélyezi vagy elutasítja a műveletet.
Trump egyenesen beleesett a „rövid háborús tévedésbe”, vagyis abba a meggyőződésbe, hogy a katonai és technológiai előnyök lehetővé teszik az állam számára, hogy a kezdeti támadás sebességével, irányával és kíméletlenségével legyőzze az ellenséget” – magyarázza Lawrence Freedman, a londoni King’s College háborús tanulmányok emeritus professzora. A nagyhatalmak túl gyakran feltételezik, hogy abszolút katonai fölényük gyorsan legyőzi ellenfeleit. Mondják meg Oroszországnak Ukrajnában. „Washington beleesett a rövid háborús tévedés csapdájába, túlzottan az eszközei erejére összpontosítva, és szem elől téveszti, hogyan érje el céljait.” Éppen ezért nem tudja megérteni, hogy nem nyer az általa „iráni kirándulásnak” nevezetten (hogy megpróbálja igazolni, hogy nem tart olyan sokáig, mint a többi múltbeli amerikai háború).
Irán eközben nem siet az ajánlat elfogadásával. „Az amerikai tisztviselők Teherán makacsságát a megtört vezetés okán okolják, de ha Teheránban megosztottság van, akkor vége, hogy bízzon-e az amerikai kormányban. Végül is Irán keserű tárgyalásokat szerzett Trumppal, aki a 2015-ös nukleáris megállapodást megsemmisítette, és a tárgyalások során kétszer is intézett katonai csapásokat Irán ellen” – írja a Time Financial elemzője a Nas Iran című Vali cikkében.
Az Egyesült Államok követelései összeegyeztethetetlenek az erőviszonyokkal, amelyek a háború kezdete óta döntően Irán javára billentek. Az Egyesült Államok nem győzte le Iránt, ezért nem szabhatja meg a győztes feltételeit, és nem számíthat Irán teljes kapitulációjára. Irán sem nyerte meg a háborút, de joggal akar egy végleges, álláspontját tükröző megállapodást
Rosemary Kelanic Jennifer Kavanagh
— Védelmi prioritások
Irán olyan megállapodást keres, amely garantálja, hogy az USA és Izrael nem támadja újra, és a jelenlegi tervezet kiszivárgott részletei szerint ez nem teljesül. Naszr szerint Teherán politikai spektrumán az az uralkodó nézet, hogy Trump eddigi tapasztalatai alapján a tűzszünet ígérete egy szélesebb körű diplomáciai megállapodás feltételeinek megteremtése érdekében később „valójában növelheti a háború veszélyét”. „Washington nagyvonalúnak tűnő engedményeit túl szépnek értelmezik ahhoz, hogy igaz legyen. Céljuk, hogy Iránt rávegyék a gárda csökkentésére, miközben az Egyesült Államok a munka befejezésére készül” – írja az elemző a Teheránban uralkodó hitről.
„Irán azt gyanítja, hogy az USA nem a tartós békére, hanem inkább cselekvési szabadságra törekszik, hogy Iránt elszigetelten és gyengén tartsa, nukleáris és rakétatevékenységét időszakos „fűnyírási” küldetésekkel irányítva” – magyarázza Nasr. Pontosan ez az izraeli megközelítés, amely időről időre tönkreteszi Libanont a Hezbollah visszaszorítására. Hasonló a helyzet, amikor a Gazacease-ban megállapodtak az ideiglenes lépésről. A második szakaszig és a végleges izraeli kilépésig a paktum felhígult, mint egy kockacukor, miközben Izrael folytatja a civilek gyilkolását a sávban. Irán pedig három fronton keresi: Hormuz, a nukleáris akta és az Egyesült Államok árat kényszerítve (a háborúért).
De Trumpnak van egy csalhatatlan terve: „Csak dőljön hátra és lazítson, a végén minden rendben lesz. Mindig így van!” – írta ezen a hétfőn a közösségi oldalán.
Látnod kell…
Az elnök tortájaírta: Hasan Hadi. Lamia, egy 9 éves lány az iskolában azt a küldetést kapja, hogy készítsen tortát Szaddám Huszein születésnapjára, és a megbízás megváltoztatja az életét. Laura García Higueras kolléganőm néhány hónapja interjút készített az igazgatóval, aki tökéletesen emlékezett arra, hogy minden áprilisban, amikor kicsi volt, a tanár bejött az órára, és kihúzta a sorsolást, hogy kinek a sora a diktátor születésnapján délután. Hihetetlen történet, amely Cannes-ban díjat nyert, és nemzetközi Oscar-díjra jelölték.
Köszönöm, hogy idáig eljutottál.
Jövő héten találkozunk!