Ted Danson bocsánatot kér, amiért az akkori barátnője, Whoopi Goldberg 1993-as roastján mutatott fekete arcot.
Ted Danson megesküdött, hogy „örökké bocsánatot fog kérni” az 1993-as fekete arcú mutatványáért akkori barátnője, Whoopi Goldberg sültjénél.
A „Cheers” timsója sajnálattal reflektált az esetre, amikor június 3-án megjelent W. Kamau Bell „Ki van velem?” című műsorában. podcast, dicsérve Goldberget az incidens kezeléséért, mielőtt elismerte volna „arrogáns” tévedését.
„Szegény Whoopi Goldbergnek meg kellett védenie az évek során, édesen és kecsesen” – kezdte. – Tehát az utolsó dolog, amit valószínűleg tenni akar, az az, hogy újra ebbe a pozícióba kerül.
„Szeretnék ezzel foglalkozni, és örökké bocsánatot kérni. Tudom, hogy mi volt a szívemben, ezért nincs gondom erről beszélni. De életem végéig bocsánatot kell kérnem, mert ma valaki felmegy az internetre, és azt mondja: „Mi a franc? Hú, elárultak, dühös vagyok.” És ezt megtettem” – mondta Danson.
Abban az időben Goldberggel való kapcsolata lassan jégre került, és miközben megpróbáltak kijutni a sültből, a Friars Club (amely a sültnek otthont adott) perrel fenyegette őket, ha kiesnek, mert „annyi jegyet adtak el”.
A színész ezután elmagyarázta, hogy az volt a szándéka, hogy túlzott mutatványt hajtson végre, hogy lépést tartson a képregényekkel a szobában.
„Tehát az agyam járt: „Rendben, itt van az egyik legfelháborítóbb, legviccesebb fekete nő a világon, azon a ponton. És állítólag megsütöm őt, és nem vagyok stand-up, nem futhatok a bikákkal. Legjobb esetben színész vagyok” – mondta.
– Szóval azt kérdeztem: „Istenem, mit csináljak?” És akkor arra gondoltam: „Hát, tudok előadás-színházat csinálni.”
„Megnéztem ezeket a kazettákat, és olyan volt, hogy ha fekete lennék, elmondhatnám ezeket a felháborító dolgokat. Nem vagyok az; aztán az járt a fejemben, hogy fekete arccal fogom csinálni, és ez vicces lesz vagy sem, de olyan lesz, mint „most van engedélyem”” – folytatta Danson.
Danson megjegyezte, hogy ezalatt az idő alatt ő és a „Színes lila” sztárja folyamatosan negatív megjegyzéseket kapott a sajtóban a fajok közötti kapcsolatuk miatt.
„Nem azért, mert kedvelték egymást, vagy láttak valamit egymásban… Ez csak tiszta szex lehetett, ez az egyetlen oka egy ilyen kapcsolatnak” – mondta.
Kifejezetten „kikapta” Goldberg megjegyzéseit, miszerint nem törődött azzal, hogy az emberek az n-szót használják, mert nem kell „csúnya nyelvezet” ahhoz, hogy rasszista legyél.
„Igazi fintora volt” – emlékezett vissza a darabra.
„Azt hittem, meg tudom oldani. Azt hittem, nincs nálam fehérebb ember a világon, hogy ez a fehér fickó valami értékes mondanivalót tudna mondani a fajokról és a faji kapcsolatokról, annyira ostoba és jogos. Arra gondoltam: „Ó, én lehetek Robin Williams. Feljebb léphetek, és meg tudom oldani. Tudom, hogy merész, de meg tudom csinálni.” És ez olyan arrogáns és ostobaság volt részemről.”
Ám annak ellenére, hogy „hónapokig” dolgozott a darabon, a dolgok gyorsan balra fordultak „20 másodpercen belül” a teljesítménye után.
„Olyan volt, mintha bedugtam volna az ujjamat egy lámpafoglalatba” – emlékezett vissza.
Akkoriban Goldberg megvédte Danson blackface-jét, miután az nyilvános visszhangot kapott.
„Nem politikailag korrektek akartunk lenni, hanem önmagunk számára viccesek lenni” – mondta Goldberg egy 1993-as sajtótájékoztatón a Deseret News-nak. Azt is elismerte, hogy megírta Danson vicceinek többségét, és felbérelte azt a művészt, aki fekete arccal festette meg.
A „View” társműsorvezetője felolvasta Danson nyilatkozatát is, amely így szólt: „Túl sok szeretet volt a szavaim mögött ahhoz, hogy valaha is félreértelmezzem őket rasszistának.”
