Emléknap Ukrajnában: felvonulás Moszkvában, roncsok Kijevben
Míg Moszkva a szokásosnál lényegesen kevesebb nehéz katonai felszerelést mutat be a május 9-i felvonuláson, Kijev központjában kiégett orosz tankok állnak. A megsemmisült orosz katonai járművek kiállítását a kijevi Mihály téren, az azonos nevű nagy kolostor mellett állították fel a nagy orosz támadás kezdetén.
Nem sokkal a második világháború végének évfordulója előtt a műsort kibővítették lelőtt orosz kamikaze drónokkal. Iryna Bakiyeva mérnök csak egy ilyen – egy nagy fekete Geran-2 drón előtt – áll meg. „Egy ilyen drón nemrég eltalálta a szomszédom házát” – mondja az 52 éves kijevi nő, akinek férje az ukrán fegyveres erőknél harcol Kelet-Ukrajnában.
Május 8-án Ukrajna hivatalosan is a második világháború végét jelzi, de Irinának megvannak a maga rituáléi. Pontban 9 órakor munkába menet országos néma percre áll meg, hogy megemlékezzen a jelenlegi háború áldozatairól.
„Május 8-a a gyász és a fájdalom napja, nem az ünnepségek és a felvonulások napja. Olyan nap ez, mint a többi a háború kezdete óta” – mondja Iryna. Ezen a napon is 9 órakor egyperces néma csendet tart, ugyanúgy aggódik férjéért a fronton, és várja a következő orosz ágyúzást. „A második világháború emléke halványul, ahogy a harmadik világháború küszöbén állunk” – mondja a nő, aki attól tart, hogy a hétvégén hatalmas orosz támadás éri Kijevet.
Egy napnál rövidebb tűzszünet
Ukrajna május 6-án éjféltől tűzszünetet hirdetett, szinte válaszul az Orosz Föderáció május 9-ig tartó tűzszünetre vonatkozó nyilatkozataira. Ám május 6-án este Volodimir Zelenszkij ukrán elnök hivatalos közösségi oldalain bejelentette, hogy Oroszország megsértette a tűzszünetet.
„Az oroszok számára a második világháború az egyetlen pozitív esemény a történelmükben, ezért ezt az emléket az iskolában ápolják – ez a propagandájuk alapja” – mondja Iryna. Ukrajna viszont demokratikus ország. „Az invázió előtt nem a katonai célokra összpontosítottunk, így számunkra minden háború szomorúságra és nem örömre ad okot” – mondja, és lefényképezi egy orosz ballisztikus rakéta kiégett motorját, amelyre valaki filctollal „FCK PTN” feliratot írt.
Az ukrán főváros központjában a kiégett járművek mellett egy fotókiállítás is látható, amelyen a megsemmisült Mariupol képeit vetik össze a világháborúban elpusztult Varsó képeivel. A fotókon meghalt civilek, akiket több mint nyolcvan év választ el egymástól, szinte ugyanúgy néznek ki.
„A családom ünnepelte ezt a napot. A Győzelem parkban voltunk, ahol a hivatalos Győzelem Napi rendezvények zajlottak” – mondja Kostyantyn Hotsianivskyi, az ukrán külügyminisztérium munkatársa. „De most furcsa a második világháborúra gondolni, miközben Oroszország háborúja ellenünk folytatódik” – mondja a 24 éves férfi. Az oroszok számára ez a győzelem mítosz, amely köré felépítették államukat, és amellyel megpróbálják egyesíteni lakosságukat.
„Számunkra azonban ez egy történelmi dátum. Úgy gondolom, hogy ezen a napon támadást indíthatnak, de mi ugyanúgy reagálhatunk. Szóval most aggódjanak a felvonulásuk miatt” – mondta Hotsjanivskyj. Ironikusan hozzáteszi, hogy Oroszország hosszú utat tett meg 2022 óta: attól a bejelentéstől kezdve, hogy három napon belül elviszi Kijevet, a Moszkva feletti drónellenes hálózatokig.
Felemészt a gyűlölet
Az ismert ukrán történész, Vladlen Marajev, aki a történelmi emlékezet témájával foglalkozik, úgy véli, Vlagyimir Putyin elnöksége alatt az ukránok és az oroszok számára is megváltozott a második világháború jelentése és megítélése.
„Különösen Putyin politikája tette a győzelem napját az év legfontosabb ünnepévé. Még a szovjet időkben sem ünnepelték ilyen mértékben, csak a nagyobb évfordulók alkalmával rendeztek felvonulásokat” – magyarázza Marajev. És most ez az ünnep azt a gondolatot ápolja, hogy a háború jó dolog, hogy a mostani nemzedéknek úgy kell győznie, ahogyan akkoriban az őseik, csak a győzelem számít – mondta a taznak a doktorált történész.
És hozzáteszi, hogy Putyin politikája a második világháború paradigmáját a jelenlegi Ukrajna elleni háborúba helyezi át. „Ebben a paradigmában ott vannak a „jó fiúk” – ilyenek –, és mindenki más „a rosszfiúk”. Pontosan ezért nevezik az orosz katonák ebben a háborúban az ukránokat fasisztáknak, németeknek és „banderistáknak” (a nacionalista ukrán politikus, Stepan Bandera után, 1909-1959; Megjegyzés d. szerkesztőség). És így lesz minden ellenségükkel. Ha háborúba indulnak a litvánok ellen, fasisztának is fogják őket nevezni. Felemészti őket a gyűlölet” – mondta Marajev történész.
Az ukrán Gaby Coldeweytől
