Az üvegház kulisszáitól az Élysee folyosóiig
Elie Hatem jogász, az ENSZ főtitkárának korábbi tanácsadója a nemzetközi politika színtereit nyitja meg, beszélve arról, hogy Boutros Boutros-Ghali milyen nyomásnak volt kitéve az ENSZ-en belül, valamint a nemzetközi szervezet és a washingtoni befolyási központok közötti rejtett konfliktusról. Kitér továbbá a nyugati nyomásgyakorlási csoportok befolyására, valamint olyan kérdésekre, amelyek széles körű vitákat váltottak ki Franciaországban, Roger Garaudytól Nicolas Sarkozyig és Kadhafihoz fűződő kapcsolatáig, feltárva a hírszerzés és a titkosszolgálatok szerepét a Közel-Kelet átformálásában.
Bizonyságtételekkel és ellentmondásos olvasmányokkal teli epizód arról, hogy mi folyik az ENSZ kulisszái mögött, a francia politika folyosóiról és a mai világot formáló erőviszonyokról.