Ayuso hajótörést szenved mexikói útján
Csak Isabel Díaz Ayuso gondolhatta, hogy Mexikóba utazzon azzal a küldetéssel, hogy Hernán Cortés szuperrajongója legyen, hogy eladja Malinche-t, mint a két ország testvériségének nagyszerű jelképét, és a végén le kell mondania a látogatást, mert ő lett az a visszataszító vendég, akinek minden borzalmasnak tűnik. Szokásos stratégiája kudarcot vallott. Először bocsánatkérő agresszorként, majd mártírként és ellenségei rosszhiszeműségének áldozataként bemutatni magát egy gyakori trükk, amely csak akkor működik, ha a médiák nagy csoportja azonos hittel vásárolja meg a két álruhát.
Az első dolog, amit egy politikusnak tudnia kell, az az, hogy elengedhetetlen, hogy ismerje a megszólított közönséget. Az a diskurzus, amely szerint Spanyolország hozta a civilizációt Amerikába, hatékony lehet olyan környezetben, ahol a spanyol nacionalizmus és a múlt birodalmi dicsősége iránti büszkeség dominál. Mexikóban, Latin-Amerika egyik legnacionalistább országában, és ott magasan van a léc, nagyon kevesen hiszik el, hogy adósai az őket öt évszázaddal ezelőtt megszálló külföldieknek. Nagyon el kell távolodni a valóságtól, hogy ilyesmit gondolj.
