A tiltakozások kitörése után…a szíriai elnök apja tisztázza az igazságot a Deir ez-Zorral kapcsolatos, széles körben elterjedt kijelentéseivel kapcsolatban (videó)
Husszein Al-Sharaa a Facebook platformon közzétett blogbejegyzésében megerősítette, hogy a széles körben elterjedt klipet egy hosszú interjúból vették ki, és szándékosan vették ki valódi kontextusából.
Husszein Al-Sharaa kijelentette, hogy az interjú során a rasszizmus és a regionális diszkrimináció körül járt, amelyet Hafez és Bassár el-Aszad rezsimje vezetett be, valamint azt, hogy hogyan erősödött meg a kirekesztő politika, amelytől a vidék lakossága szenvedett.
Rámutatott, hogy az interjú tárgyalt része nem tükrözi a szavak teljes jelentését, jelezve, hogy a Deir ez-Zorról szóló beszéde olyan általános kontextusba került, amely az egész szíriai vidék szenvedéseivel foglalkozik, és nem azzal a szándékkal, hogy megsértse a kormányzóság lakosságát.
Husszein al-Saraa megerősítette, hogy szoros kapcsolatban áll Deir ez-Zor népével, és hozzátette: „A kolostorhoz tartozom, és a testvéreim és barátaim ismernek ott.”
Felhívta a figyelmet arra, hogy kérte a kérdezőt, hogy törölje azt a részt, amely szerinte „sem forma, sem tartalom” indokolatlan sértésnek.
Hangsúlyozta, hogy a beszélgetés középpontjában a korábbi politikák által a vidék és a város lakossága között kialakult megosztottság jellege, illetve az ebből eredő hosszú távú társadalmi hatások állnak.
Husszein al-Saraa posztja a Deir ez-Zor városában zajló tüntetés után érkezett, elítélve az elnök apjának kijelentéseit, amelyekben a kormányzóság népét „barbárnak” minősítette, és azt mondta, hogy „a rácsok jobbak náluk”.
Egy keringő videoklip szerint Husszein Al-Sharaa azt mondja: „Ami a kolostor lakóit illeti, akik elmaradottnak tekintik a rácsokat, valójában a rácsok jobbak náluk.”
Husszein Al-Sharaa hozzáteszi: „Az Al-Shawaya sokkal jobb, mint az Al-Deiryah, és civilizáltabb. Ami az Al-Deiryah-t illeti, ez egy vademberek csoportja, akiknek hangja van, és csak olyan kifejezéseket hallani tőlük, mint: „Megvágás és bőr… a kolostor népe semmivel sem jobb”, ami azt jelzi, hogy az emberek az Al-Bukamalok.
Forrás: RT