Ezt a Barcelonát meséli el David Uclés „A holt fények városában”
Vannak városok, amelyek az idő múlásával változnak, mások pedig úgy tűnik, hogy egyszerre mindent felhalmoznak az utcáik, a tereik és az épületeik alatt, és éppen ez teszi Barcelona tökéletes helyszíné. David Uclés új regénye, A holt fények városaegy történet, ahol katalán főváros Nem engedelmeskedik az idő szabályainak, és egyfajta lehetetlen területté válik, ahol a város minden korszaka egyszerre él egymás mellett.
Az előfeltétel egy nagy áramszünet Barcelonában háború utáni. Egy fiatal nő véletlenül olyan jelenséget idéz elő, amely teljesen elsötétíti a várost, és eltűnik a mesterséges és a napfény is. Csak a tűz és egy furcsa tisztaság maradt, amelynek eredetét senki sem tudja megmagyarázni. Onnantól a különböző Barcelonák a létezők kezdenek keveredni egymással: újra előkerülnek a hiányzó épületek, a jövő építményei bukkannak fel, és az utcák már nem egy korszakhoz tartoznak.
Hét Barcelona egymásra rakva, mint egy kártyavár
Az átmeneti káoszban Uclés – Salvador Dalín keresztül, elmondja elvtársainak az étteremben 4 Gats hipotézise – Barcelonát hét kártyavárként határozza meg, amelyek egymással keverednek, ez a kép segít megérteni a regény működését. Nincs egyetlen város, de több Barcelona átfedésben, állandóan egymásnak ütközve és ugyanazon a téren osztozkodva azon az örök éjszakán, amikor az időnek nincs értelme.
Ez olyan furcsa helyzeteket idéz elő, mint azt látni, ahogy a Francesc Macià tér hirtelen visszakap más neveket, amelyek különböző történelmi szakaszokban voltak, és egyszerre kezdenek együtt létezni Calvo Sotelo, a németek Badia és Alcalá Zamora. A város így egyfajta érzelmi és történelmi térképpé válik, ahol minden politikai, kulturális és városi identitása egyszerre jelenik meg, az elválás lehetősége nélkül.
A regény nagy sajátossága a hogyan történelmi és kulturális személyiségeket is kever amit a valóságban soha nem lehetett volna megtalálni. Az áramszünet következtében megváltozott Barcelonában olyan szereplők jelennek meg, mint Salvador Dalí, Antoni Gaudí, Joan Miró, Carmen Laforet és Mercè Rodoreda, akik együtt élnek ugyanabban a városban, időben felfüggesztve.
A regény pontosan ezekkel játszik lehetetlen találkozások. Pont úgy, ahogy a hátsó borítón van – hogy ne spoilerek-, megtudjuk, hogyan sírja meg Pablo Picasso Simone Weilt; Julio Cortázar alakítja Laforet-t; Gaudí szó szerint lakkozik a járókelőket; Roberto Bolaño saját halálát várja; Gabriel García Márquez pedig csónakban menekül, míg George Orwell olyan alakokat véd meg a háború lövedékeitől, mint Montserrat Caballé, Núria Espert és Jordi Savall.
Egy város, amely emlékezetből és képzeletből épült
A fantázián vagy a már-már szürreális komponensen túl a regény úgy tűnik, Barcelonát használja mint egy nagyszerű metafora az emlékezetről és mindazon történelmi rétegekről, amelyek továbbra is együtt élnek a jelenlegi városban. A polgári, a republikánus, a francoista, az olimpiai vagy a kortárs Barcelona keveredve jelenik meg ugyanabban a forgatókönyvben, ahol az épületek változnak, a nevek ingadoznak, és a korszakok állandóan egymásra lépnek.
Ilyen értelemben a város Nem csak színpadként működikde szinte a történelem abszolút főszereplőjeként egy olyan Barcelona, amely képtelennek tűnik teljesen elszakadni korábbi életeitől.