„A mi történetünk – Kairó krónikái”: egy nagyszerű film családi freskók és az 1970-es és 1980-as évek Egyiptom politikai portréi között – franceinfo
Történelmünk – Kairói krónikák Abu Bakr Shawky, július 1-jén, szerdán a mozikban, Örömteli idő Egyiptomban. A filmrendező egyiptomi apja és osztrák édesanyja szerelmi történetét, valamint családi történeteit dolgozza fel egy kétórás fikcióvá, amely egy kairói család mindennapjait, az 1970-es évek végén és az 1980-as évek eleji egyiptomi társadalmi-politikai életet követi nyomon, amelyet az Izrael elleni folyamatos háborúk jellemeztek.
Kairó, 1967 nyara, Ahmed családi lakása. A fiatalember, akit Amir El-Masri játszik, a zongorához ül és játszik. Az ajtóban Fairuz (Nelly Karim), terhes anyja leszámol egy szomszéddal, aki panaszkodni jött a zaj miatt. Megérkezik a postás. Levele van Ausztriából Ahmednek, akit anyja Beethovennek hív. A fiatalember levelet írt egy újságnak, aki tudósítót keresett, és egy osztrák nő válaszolt neki. Erzsébet, alias Liz (Valerie Prachner) hangjával is. Történelmünk – Kairói krónikák, Dedikált film „A szüleinknek” elindul.
A film első sorozata Ahmed családjának központi helyiségében kezdődik és zárul: a nappaliban. Két felvétel között egy forgószél tárlatvezetésen fedezzük fel a lakás többi részét, gyakran a jelenet főszereplőjének nyomdokain. Így találjuk a zongoristát, ikertestvérét, Hasszánt (Ahmed El Azar), akit Hasanovicsnak becéznek az orosz nyelvtudásáért, és másik testvérét, Sharafot (Khalid Mokhtar) egy szobában. Aztán felfedezzük Fairuz konyháját és rozoga gáztűzhelyét, majd leereszkedünk az épületből a lakásból, ahol a futballrajongók, köztük Sharaf, csapatos kihívásokkal hódolnak kedvenc sportjuknak.
Végül vissza a nappaliba, ahol Abeh Hamada (Sabri Fawaz), az Om Kalthum hegedűművész bácsija – a Közel-Keleten és azon túl is tisztelt egyiptomi díva – a kanapéra van ragasztva, ahol hamarosan az egész család csatlakozik hozzá, többek között Zamaleket vagy különböző egyiptomi rezsimeket dicsőítő műsorokat nézni. Gamal Abdel Nasser, Anwar al-Sadat és Hosni Mubarak váltották egymást egy olyan ország fejében, amelyet mindannyian vaskézzel fognak irányítani. És mindannyian propagandához fognak folyamodni, ami különösen fontos háború idején.
Shawki rendező folyamatosan visszatér ebbe a lakásba, és főleg ebbe a nappaliba, ahol Ahmed családjának minden fontos eseménye a tetőfokára ér. Kezdve a nagyon szerencsétlen Cairo Football Club, Zamalek mérkőzéssel, amelyet senki sem akar kihagyni, ha nyer. A családi kanapén üldögélés még a győzelemhez is hozzájárult. Ahogy Marey-t (Dessouki seriff) féken tartják, Ahmed másik nagybátyját, Zamaleket azzal vádolják, hogy rossz hangulatot kelt.
Ugyanebben a nappaliban mindenki hallja Ragheb (Ahmed Kamal), Ahmed apját, aki a Földművelésügyi Minisztériumban dolgozik. „korrupció” Amikor az országos televízió vendége. Családjának és különösen a sztárműsorvezetőnek, egy fáradhatatlan kampányolónak, akinek fekete-fehér arca betölti a tévé képernyőjét. Az incidens gyorsan átterjedt a hatnapos háborúba, egy újabb konfliktusba Izraellel. Hasant, Ahmed ikertestvérét, akit testvérével ellentétben beidéztek a hadseregbe, a zászlóhoz hívták. A fejezetet felosztó család első sokkja a történet során másokat is elszenved.
Az otthoni élet nem egy hosszú, nyugodt folyó. Úgy tűnik, Ahmed szerelmi élete sem számít. Liz és Ahmed 1977-ben, egy évtizeddel a levelezésük kezdete után találkoztak először Bécsben. Liz az első levélváltáskor emlékeztette újdonsült zongorista barátját, hogy a komolyzene fővárosában él. Amikor Ahmed csatlakozik hozzá Ausztriában, abban reménykedik, hogy ott adhatja első koncertjét, de a dolgok nem a fiatalember kívánsága szerint alakulnak. 1973-ban Nasszer utódja, Anvar el-Szadat kénytelen volt visszatérni Egyiptomba az Izraellel vívott jom kippuri háború következtében. Meggyilkolása után Raghebra tisztelgésként hallani fogja a televízióban: Szadat, „A háború és a béke hősei”. Mert a hadúr 1978-ban az Egyesült Államok égisze alatt békeszerződést írt alá Izraellel Camp Davidben.
Emellett Ahmed zongorista karrierje egy állandó konfliktusok országában zajlik, ahol az archaizmus megmarad, ahol az olaj ára emelkedik… Az eredmény: az emberek kimennek az utcára, hogy elítéljék nehéz életmódjukat. Szerencsére Hart oldalán a dolgok egyre jobbak Ahmed és Liz között. Szerelmi történetük egy játékfilm közös szála, amely számos archívumból táplálkozik, nevezetesen egyiptomi vezetők fotóiról, különféle konfliktusokról és Zamalek meccseiről készült fényképek. A szépia tónusok palettájába gyönyörűen öltözött történetet kiváló színészek adják elő, akik életet és színt adnak ennek a csodálatos egyiptomi családnak.
Shawky színrevitele dinamikus – belépünk, kilépünk, egyik helyről a másikra, egyik országból a másikba költözünk -, eredeti, ezt bizonyítja ez a tévedés, vagyis egy kis képernyő szinte állandó jelenléte a nagy képernyőn. Ez a mozgalom azonban mindig a lényeghez vezet vissza: az Ahmed családhoz, amely a barátaikból és az egész környékből áll. Ráadásul a filmrendező finoman párhuzamot von e klán próbája, kollektív érzelmei és Ahmed vágya között, aki azt akarja, hogy elismerjék a szakmájában.
után YomedinElső filmje hivatalos versenyen a Cannes-i Filmfesztiválon 2018-ban, ill Hajj (2023) Abu Bakr Shawki egy igazi gyöngyszemmel tér vissza a moziba. zavart keltés nélkül, Történelmünk – Kairói krónikák Ugyanakkor vállalja a kihívást, hogy egy családi freskó, egy pár története, egy emberi sors és egy finom politikai elemzés egy Egyiptomról, amelyet kora geopolitikai feszültségei megragadtak, és olyan karizmatikus vezetők vezetnek, akik páratlan arroganciával rendelkeznek, és honfitársaik számára csak rugalmassági kártyákat nyújtottak.
Típus: dráma vígjáték
Észlelés: Abu Bakr Shawki
vel: Amir El-Masry, Valerie Pachner, Nelly Karim
Fizetés: Ausztria, Franciaország, Belgium, Egyiptom, Svédország
Időtartam: 2 d
Csákány: 2026. július 1
Elosztó: Maverick disztribúció
Összegzés: Kairó, 1967. Ahmed, a csak a futballra esküdő család makacs zongoraművésze levelet kap Ausztriából: Liz válaszol a hirdetésére, hogy legyen a levelezője. A Hatnapos Háborútól a Szadat-korszakig sorsuk egy időben íródik majd Egyiptoméval: meghiúsult álmokban, konfliktusokban, családi káoszban és a sorstól kiragadott apró győzelmekben.