Szavazz a 10 milliós kérdésről: Svájc nagyobb akar lenni
A végén egyértelmű volt: a svájci választók többsége a Svájci Néppárt (SVP) „fenntarthatósági kezdeményezése” ellen szavazott vasárnap. Szigorúan 10 millió főben akarta korlátozni a lakosság számát, és drasztikusan korlátozni a bevándorlást.
A néhány héttel ezelőtti első felmérések „igen”-t jósoltak. Minél közelebb került a szavazás, a kezdeményezés annál inkább elvesztette támogatottságát. A svájciak végül – a közvélemény-kutató intézettől függő enyhe ingadozásokkal – egyértelmű jelzést küldtek az elszigeteltség ellen, közel 55 százalékuk nemmel szavazott.
Ennek ellenére a vasárnap bevonul az alpesi ország történelmébe. Soha korábban nem mozgósítottak ennyi pénzt egy svájci kezdeményezés ellen. A No tábor széles szövetsége, amely a baloldaltól a gazdasági társaságokig terjedt, körülbelül kilencmillió frankot, míg a jobboldali SVP hárommillióval kevesebbet hozott össze.
Ez a rekord nem meglepő. A kezdeményezésnek mélyreható következményei lettek volna, többek között a németekre nézve is. Nemcsak azt írta elő, hogy a svájci lakosság száma 2050-re nem haladhatja meg a tízmilliós határt, hanem konkrét utasításokat is adott az aggályok érvényesülésének biztosítására.
Szigorítsák a menedékjogot, korlátozzák a családegyesítést
A 9,5 milliós lakosságnál szigorítani kellett volna a menekültügyi törvényt, és korlátozni kellett volna a családegyesítést. A tízmilliós határ túllépése után Svájcnak fel kellett volna bontania az EU-val az emberek szabad mozgásáról szóló megállapodást. Az országnak jelenleg körülbelül 9,1 millió lakosa van.
A terv különösen a jövőbeli migránsokat érintette volna. Ez különösen a németeket érinti, akik a legnagyobb bevándorlócsoportot alkotják: jelenleg több mint 330 000-en élnek Svájcban. A nyitott határok helyett az államnak racionalizálnia kellett volna a bevándorlást.
A vasárnapi nem szavazat ellenére a szavazási kampány a jobboldali populista SVP győzelmének tekinthető. Alapvető gondjait – a migráció korlátozását és Svájc EU-ból való eltávolítását – sikerült egy sablonnal ötvöznie, így hetekig csak az ő témáiról volt szó.
Rasszista diskurzus
Különösen az a kérdés, hogy ki tartozik és ki nem, rasszista diskurzust eredményezett. Míg az igen tábor hamis állításokat terjesztett, miszerint a migránsok nem dolgoztak és bűnözők, addig a nem tábor elsősorban gazdasági hasznukra redukálta őket.
Az SVP stratégiailag okos lépése az volt, hogy saját nacionalista aggályait a „fenntarthatóság” álcájába burkolta. A jobboldali populisták az emberek mindennapjaival vitatkoztak: zsúfolt vonatokkal, zsúfolt autópályákkal, városok terjeszkedésével és lakáshiánnyal. Az ígéret szerint a kezdeményezés elfogadása esetén mindennek a levegőbe kell tűnnie.
Az SVP stratégiailag okos lépése az volt, hogy saját nacionalista aggályait a fenntarthatóság leple alá burkolta.
„A párt olyan szétszórt nyugtalanságot élt át, amelyben sokan osztoznak” – mondja Sarah Bütikofer politológus a taz kérdésére. A svájci lakosság körülbelül 20 százalékkal nőtt az elmúlt 20 évben – lényegesen gyorsabban, mint a szomszédos országokban.
Politológus: „Szabad mentalitás”
Azonban a gazdaság is sokat profitált a bevándorlásból. Évente folyamatosan növekszik egy-két százalékkal. Sok iparág már rég összeomlott volna jól képzett külföldi munkaerő nélkül. A gyors növekedésnek azonban költségei is vannak – mondja Bütikofer. És az elmúlt években nem fordítottak rájuk kellő figyelmet; ehelyett egy „szabad mentalitás” uralkodik.
A bérleti díjak robbanásszerűen emelkedtek a nagyobb genfi és zürichi területeken; A szegényebb rétegek egyre inkább a városok szélére szorulnak. A vonatok pedig gyakran túlzsúfoltak bizonyos útvonalakon – csupán arról van szó, hogy a parlamenti SVP megakadályozza a vasúti közlekedés bővülését.
Ebbe a keverékbe a párt belehelyezte egyszerű üzenetét: kevesebb ember, kevesebb probléma. De míg a városi Svájc átlátta a manővert, és elutasította a kezdeményezést, a populista ígéret elsősorban a vidéki területeken fogott meg. Hiszen a lakosság összesen 45 százaléka elfogadta a javaslatot.
Lehet, hogy nem ez volt az utolsó a maga nemében. 2000 óta a svájci választók körülbelül 20 alkalommal szavaztak migrációs kérdésekről. Az SVP utolsó nagy puccsát 2014-ben érte el a „tömeges bevándorlási kezdeményezés” elfogadásával.
Ez azt a benyomást kelti, hogy Svájc inkább idegengyűlölő, mint más európai országok, bár tanulmányok ezt cáfolták. Itt a politikai keretfeltételek különböznek: a közvetlen demokrácia lehetővé teszi, hogy az idegengyűlölő nézetek újra és újra a társadalom közepébe kerüljenek. És az SVP tudja, hogyan kell játszani ezen a billentyűzeten.
