PokerStop

Még egy utolsó bejelentkezés.

Stephen Colbert nagy durranással indult a „The Late Show” utolsó epizódjának házigazdája csütörtök este, miután a CBS tavaly lemondta a programot.

A műsorvezető számos meglepetésvendéget hozott, köztük Bryan Cranstont, Paul Ruddot, Tim Meadowst, Tig Notarót, Ryan Reynoldst és még sok mást, akik mindannyian azt hitték, ők lesznek Colbert utolsó vendége.

Utolsó monológja során a 62 éves Colbert elbúcsúzott a New York-i Ed Sullivan Színházban élő közönségtől és az otthon néző rajongóktól.

„Öröm volt ez a műsor, amit Önért csináltunk” – kezdte Colbert, hozzátéve, hogy a műsort „Joy Machine”-nak nevezték el.

„Nem tudom kellőképpen elmagyarázni, mit tettek egymásért az itt dolgozók, és mennyit jelentünk egymásnak” – tette hozzá Colbert.

„Szeretjük helyetted csinálni a műsort, de amit igazán szeretünk, az az, hogy veled csináljuk.”

Ezután lejátszott egy montázst más késő esti show-kból, amelyek Colbert-et és a show-t szórakoztatták a show ikonikus bevezetője előtt a New York-i Ed Sullivan Színházban.

„Annyira jól éreztük magunkat ebben a színházban” – tette hozzá Colbert, mielőtt bemutatta búcsúkártyájának „első piszkozatát”, ahol megkérdezte: „Hogyan indítsunk el egy OnlyFanst?”

Colbert hozzátette, hogy egy nagy „különlegességet” terveztek, de úgy döntött, hogy inkább egy szokásos epizódot készít, bár Bryan Cranston megzavarta.

Colbert azzal viccelődött, hogy a hírességek képei „kicsit erőltetettnek” tűnnek, de Cranston azt javasolta, ő lehet az utolsó vendég, bár Colbert szerint már volt egy egészen különleges vendég, aki elviharzott és ledobta a kalapját.

Folytatta még néhány monológrészletet, mielőtt ismét félbeszakította Paul Rudd, aki azt mondta, hogy van egy verse, amit szeretne elmondani, de Colbert közölte vele, hogy nem ő az utolsó vendég.

Tim Meadows azt mondta Paulnak, hogy fogadja el a tényt, hogy nem ő lesz az utolsó vendég, feltéve, hogy ő lesz az, mivel napokkal ezelőtt visszatértek a Második Városba, amikor Meadows elviharzott és elvitte Rudd banánját.

A monológ után előadta a Meanwhile utolsó részét, további híreket bontva meg az otthoni lepárlásról és a Peanuts zenével kapcsolatos perről.

Bandája – Louis Cato and the Great Big Joy Machine – ezután folytatta a zene egy részét, ahogy Colbert viccelődött: „Remélem, ez nem kerül pénzbe a CBS-nek.”

A közönség soraiban feltűnt Tig Notaro, aki kijelentette, szeret ott lenni a történelmi eseményeken, és nem gondolta, hogy ő lesz a végső vendég.

Ryan Reynolds ekkor közbeszólt, abban a hitben, hogy ő lesz az utolsó vendég, de Colbert azt mondta, hogy nem lesz az, Colbert pedig elárulta, hogy a „nagyon különleges végső vendég” a reklám után fog megjelenni.

Az utolsó vendég állítólag nem más, mint XIV. Leó pápa, de a „lovasán” történt félreértés miatt lemondta a megjelenést.

Ezután Paul McCartney játékosan megérkezett, és önként jelentkezett az utolsó vendégnek, mondván, hogy ő intéz néhány „megbízást”, és hozott neki valamit.

Colbert ezután elővett egy bekeretezett, dedikált fényképet a The Beatlesről az Ed Sullivan Színházban 1964-ben tartott történelmi előadásuk során.

„Fantasztikus visszatérni ide. Mindig emlékszem a lányokra az erkélyen. Mr. Sullivan nagyon kedves volt, nagyon jó srác” – mondta.

„Az emberek azt mondták, hogy ez volt a legnagyobb show, de az igazat megvallva, soha nem hallottunk róla” – mondta, hozzátéve, hogy a sminkes lányok „világos narancssárgává” tették.

Arra a kérdésre, hogy elégedettek voltak-e azzal, ahogy ment, McCartney azt mondta: „Élőben vagyunk, és jól hangzik, ember”.

Bevallotta: „Kicsit idegesek voltunk, de fiatal gyerekek voltunk, és tele voltunk magunkkal. Tudod, nagyon izgalmas volt.”

Ez volt az első látogatásuk Amerikában, és hozzátette: „Amerikából származik minden zene, amelyet szerettünk, szóval ezt gondoltuk Amerikáról, a szabadok földjéről, a legnagyobb demokráciáról, ez volt, és remélhetőleg még mindig az lesz.”

Mielőtt folytatta volna az interjút McCartney-vel, egy bizarr technikai hiba történt, amikor egy bizarr grafika jelent meg mögötte a digitális hátteren.

McCarthy a közelgő albumáról, a The Boys of Dungeon Lane-ről beszélt, amely május 29-én fog megjelenni, amelyet a környékbeli felnövekedés ihletett.

„Egy nap a fiúk, néhány nagy szíjazó srác úgy döntött, hogy megbörtönöznek. Kicsi voltam és vacak, ők pedig nagyok és csúnyák, és az órámat akarták. Azonban jelentettem őket a zsaruknak, és visszakaptam az órámat” – mondta McCartney.

Colbert hozzátette, sok babonája van egy előadás előtt, McCartney pedig hozzátette, hogy mindig van egy „sajtos és savanyúságos szendvics” a show után, „egy margaritával”.

McCartney elismerte, hogy a rajongók gyakran félreértelmezik neki a dalait, és hozzátette: „Eperföldek”, az elején ez áll: „Becsukott szemmel könnyű élni”, de vannak, akik úgy gondolják, hogy „Kilence ruhával könnyű élni”.

Colbert megpróbálta folytatni az interjút, amikor újabb hiba történt, miközben úgy tettek, mintha újabb reklámszünetet tartanának, miközben Colbert kivizsgálta a hibát.

Amikor Neil deGrasse Tyson megérkezett, talált egy hatalmas zöld portált, amely tárgyakat kezdett beszívni, köztük az Apple óráját, és azt mondta, hogy ez egy interdimenzionális féreglyuk.

Azt mondja, hogy Colbert törlése szakadást okozott, ami a késő éjszaka végéhez vezethet, bár Colbert végül a féreglyukba lökte Tysont.

Colbert megkérdezte, van-e a környéken mentorfigura, ami Jon Stewarthoz vezetett, és elolvasta a Paramount nyilatkozatát.

Stewart azon töprengett, hogy esetleg tagadta volna a lemondást, ami Colbert kiköpéséhez vezetett.

Colbert ezután azt mondta, hogy szereti Stewartot, és az arcába köpött, amikor megérkezett a többi késő esti műsorvezető – Jimmy Kimmel, Jimmy Fallon, Seth Meyers és John Oliver –, akiknek volt néhány bölcs szava, amelyek segítettek Colbertnek feldolgozni szeretett, késő esti beszélgetős műsora végét.

Colbert visszatért, és mesélt még néhány viccet, mielőtt újra megérkezett a zöld féreglyuk, mindent és mindenkit elszívott a színházból, Colbert pedig reklámba dobta, mielőtt eltűnt.

Colbertet egy elhagyatott, visszhangos térben látták, ahol elkezdte énekelni Elvis Costello „Jump Up” című számát, csatlakozott zenekarvezetője, Louis Gato, Jon Batiste és maga Costello.

McCartney-val, Costello-val, Batiste-tel és Colberttel vágtak vissza a stúdióba, és teltházas zenekarával énekelték a The Beatles klasszikusát, a „Hello, Goodbye”-t.

Colbert családja teljes stábjával lépett színpadra, miközben a dal mellett tapsoltak, megtöltötték a fenti erkélyt és a teljes színpadot.

Colbert ezután elosont, hogy kihúzza a stúdióba a megszakítót, ehelyett McCartney-t adományozta, és amikor megtette, a zöld féreglyuk visszatért, magába szívta az egész Ed Sullivan Színházat, és egy apró hógömböt készített a színházzal, ahogy az utolsó epizód véget ért.

Colbert 2015-ben vette át a „The Late Show”-t David Lettermantől, aki több mint 20 év után nyugdíjba vonult. George Clooney volt Colbert első vendége.

A 79 éves Letterman a múlt héten visszatért a show-ba, és a CBS-en kirakták a sorozat fejszéjéért. Ő és Colbert egy szegmensben is egyesítették erőiket, ahol bútorokat dobtak le a manhattani színház tetejéről.

Letterman mellett Jon Stewart, Steven Spielberg, Bruce Springsteen, Barack Obama és Christopher Nolan megállt a „Late Show”-ban Colbert utolsó epizódjainál.

Colbert közel 33 év után 2025 júliusában bejelentette késő esti műsorának végét, és elmondta a nézőknek, hogy előző este értesült a döntésről.

„Nem cserélnek le, ez az egész csak elmúlik” – mondta a hallgatóságnak.

Akkoriban a CBS azt állította, hogy „pusztán pénzügyi döntés” miatt törölték a sorozatot, és „semmilyen módon nem kapcsolódnak a show teljesítményéhez, tartalmához vagy a Paramountnál zajló egyéb ügyekhez”.

A törlési hírek előtt Colbert bírálta a CBS anyavállalatát, a Paramountot, amiért 16 millió dolláros megegyezést kötött Donald Trumppal a Kamala Harris-szal a Skydance Media és a Paramount egyesülése előtt készített vitatott „60 perces” interjú miatt.

Colbert 2025. júliusi monológjainak egyikében ezt mondta: „Mint olyan ember, aki mindig is büszke alkalmazottja voltam ennek a hálózatnak, meg vagyok sértődve, és nem tudom, hogy valaha valami helyrehozza-e a cégbe vetett bizalmamat.”

„De ha csak belevágunk, azt mondanám, hogy 16 millió dollár segítene” – tette hozzá viccesen.

Mielőtt bemutatta volna utolsó műsorát, Colbert bevallotta a People-nek, hogy szerinte a lemondás „megmentette az életét”.

„Nagyon sok csontvelőre van szükség ahhoz, hogy minden nap megcsináljam a műsort, és most leszek elég időm, elegendő energiám ahhoz, hogy más olyan dolgokat csináljak, amiket szeretnék” – osztotta meg.

Colbert azt is elmondta, már alig várja, hogy egy üres fészekrakó legyen feleségével, Evelyn McGee Colberttel, akivel közös felnőtt gyermekei: Madeleine (31), Peter (28) és John (24).

Ami a következő projektjeit illeti, Colbertet arra kérték, hogy írjon egy közelgő „A Gyűrűk Ura” filmet Peter fiával – de azt mondta a People-nek, hogy még mindig tervezi a jövőjét.

„Tehát nem tudok sokkal jobb választ adni, mint a legtöbb felsősnek, vagyis először be kell fejeznem, mert szinte az egész agyamra van szükség a műsor elkészítéséhez” – mondta.

– Szóval leszállunk ezzel a géppel, és megnézzük a kilátást onnan.