Buffy Sainte-Marie Oscar-díjas folkénekesnőt megfosztották tiszteletbeli fokozatától az őslakos származású állítások miatt
Az Oscar-díjas folkénekesnőt, Buffy Sainte-Marie-t megfosztották tiszteletbeli oklevelétől, mivel a vitatott őslakos amerikai származású állításai miatti bukás egyre nő.
A Torontói Egyetem szerdán bejelentette, hogy visszavonta az énekes-dalszerző tiszteletbeli jogi doktori fokozatát, amelyet 2019-ben a zenei, művészeti és társadalmi érdekképviseleti tevékenységéért kapott.
Az egyetem szóvivője elmondta, hogy a lépés egy bizalmas felülvizsgálati eljárást követett, amely az iskola igazgatótanácsának jóváhagyásával zárult.
A döntés két és fél évvel azután született, hogy a CBC „The Fifth Estate” nevű szervezete 2023 októberében vizsgálatot publikált Sainte-Marie bennszülöttek identitását illetően.
A jelentés hivatkozott egy születési anyakönyvi kivonatra, amely szerint Sainte-Marie Massachusettsben született olasz-amerikai szülők gyermekeként, ami ellentmond a több évtizedes életrajzoknak és sajtóvisszhangnak, amelyben Algonquin, Mi’kmaw és később Cree néven írták le.
Tavaly Sainte-Marie azt mondta a Canadian Pressnek, hogy amerikai állampolgár amerikai útlevéllel, akit fiatal felnőttként örökbe fogadott egy Cree család Saskatchewanban.
Sainte-Marie az 1960-as években vált népzenei sztárrá, és gyakran adott elő cree örökségéhez kötődő zenét.
Később feltűnt a „Sesame Street”-ben, és 1983-ban Oscar-díjat nyert az „An Officer and a Gentleman” „Up Where We Belong” című filmjének társszerzőjéért, ezzel ő lett az első bennszülött, aki elnyerte a díjat.
Sainte-Marie egészségügyi aggályaira és a turnézással kapcsolatos fizikai kihívásokra hivatkozva 2023 augusztusában bejelentette, hogy visszavonul az élő fellépésektől.
A Torontói Egyetem szerint mindössze két tiszteletbeli diplomát vontak vissza azóta, hogy az iskola 2023-ban létrehozta az elismerési bíráló bizottságot. A másik Duncan Campbell Scotté.
Audra Simpson, a Columbia Egyetem professzora, Kanien’kehá:ka Kahnawà:ke-ből, a döntést elkésettnek nevezte.
„Igazságos következmény mind neki, mind neki, akik mindketten különböző módon és különböző időszakokban léptek fel a telepesek gyarmatosításának kényszerével” – mondta Simpson a CBC-nek.
– Remélem, üzenetet küld.
Toronto lépése alig néhány hónappal azután történt, hogy a Dalhousie Egyetem januárban megfosztotta Sainte-Marie-t egy újabb tiszteletbeli diplomától, miután egy Mi’kmaw-i diák feltette kérdéseit.
Sainte-Marie az évek során körülbelül 15 tiszteletbeli doktori címet kapott olyan iskoláktól, mint a British Columbia Egyetem, a Regina Egyetem és a Carleton Egyetem – így újabb tudományos elismerései kerültek újbóli vizsgálat alá.
Miután a CBC nyomozása 2023-ban megjelent, Sainte-Marie lerombolta a vádakat, amelyek meghamisították indián származását, és „traumatikusnak és igazságtalannak” nevezte a jelentést.
„Ez hihetetlenül újra traumatizált számomra, és igazságtalan minden érintettel szemben” – mondta a The Hollywood Reporternek.
„A karakterem elleni támadás tele van hibákkal és mulasztásokkal” – mondta.
Sainte-Marie azzal is vádolta elhidegült testvérét, Alant, hogy szexuálisan bántalmazta őt – akinek állításai a nyomozásban is szerepeltek.
„Mélyen fáj, hogy rájöttem, hogy az elidegenedett családom úgy nőtt fel, hogy félt tőlem, és ezekre a hazugságokra gondolt egy levél miatt, amelynek célja, hogy megvédjen a bátyám további bántalmazásától” – mondta.
