Kivégzett emberek Iránban: Arcok az iráni ítéletek mögött
M
aryam hodavand
A 40 éves nő és kétgyermekes édesanya neve a 2026. januári tüntetések után jelent meg a médiában. Letartóztatása előtt nem volt sem politikai, sem közéleti személyiség – hétköznapi nő volt, akinek élete sok iráni nőhöz hasonlóan a családi kötelezettségek körül forgott: gyermekei jövőjéről való gondoskodás, a mindennapi élet tevékenysége.
A jelentések szerint Maryam Hodavandot Teheránban letartóztatták, és a Forradalmi Bíróság 26. kamarája halálra ítélte. Ügye állítólag a teheráni Pakdasht kerületben található Seyed al-Shohada mecset elleni gyújtogatáshoz kapcsolódik. A bizonyítékok részleteit azonban nem hozták nyilvánosságra. Hodavand sem kapott védelmet. Az ilyen ítéletek jogszerűsége megkérdőjelezhető, különösen akkor, ha a büntetés visszafordíthatatlan.
A nyilvánosság számára Maryam Hodavand csak egy név a hírekben. De két gyermekének ő az anyja; Családja számára olyan valaki, akinek sorsa elválaszthatatlanul összefügg a saját életével. Maryam Hodavand esetéhez hasonló esetekben az ítélet nem csak a vádlott ellen szól; Családja is a félelem és a bizonytalanság súlya alatt él. Hodavand egy teljesen normális nő, akit most halálbüntetés fenyeget. Sok nő képviselője, akiktől szintén megtagadják a lehetőséget, hogy szabadon védekezzenek. A nőket, akiket a nyilvánosság számára jogerős ítélettel nyilvános fenyegetésként kell meghatározni, még mielőtt a saját történetüket meghallhatnák.
Bita Hemmati
Fénykép:
Közösségi média
Bita Hemmati
Neve a 2026. januári tüntetések után is köztudomásúvá válik – nem politikai tevékenység miatt, hanem azért, mert hirtelen halálbüntetéssel találja szemben magát. Életéről alig van hivatalos információ. Ami ismertté, az az ellene hozott ítélet volt, nem a története.
Állítólag Teheránban tartóztatták le, majd a Forradalmi Bíróság 26. Kamara elé állították. Az ellene felhozott vádakat tág, meghatározatlan kifejezésekkel írják le, mint például „nemzetbiztonság elleni cselekmények” vagy „együttműködés egy ellenséges állammal”. A közvélemény azonban soha nem kapott hozzáférést a bizonyítékokhoz, a kihallgatási körülményekhez, vagy ahhoz, hogy képes volt-e szabad védekezésre.
Nincsenek olyan hírek, amelyek arra utalnának, hogy Bita Hemmati szervezett erőszakos cselekményekben vett volna részt, vagy hogy más módon fenyegetést jelenthetett volna a társadalomra. Hemmati, akárcsak Maryam Hodavand, meglehetősen hétköznapi életet élt egy nő számára Iránban. Hodavandhoz hasonlóan a családjára is óriási nyomás nehezedik: az esetleges kivégzéstől való félelem, a bizonytalanság és az eljárás költségei. De ez az iráni igazságszolgáltatási rendszer magja, amely a büntetést az átláthatóság elé helyezi.
Aqil Keshavarz, 27 éves, építészhallgató
Fénykép:
Közösségi média
Aqil Keshavarz
A 27 éves férfi építészhallgató volt az iszfaháni Shahroud Egyetemen. Élete sok diákélet ritmusával járt: előadások, projektek, vizsgák. 2025 tavaszán egy urmiai útja során katonai járőrök letartóztatták, miközben az „urmia gyalogoshadosztály épületét” fényképezte. Később elítélték, mert állítólag Izrael javára kémkedett, és több mint 200 küldetést hajtott végre a Moszadnak Teheránban, Iszfahánban, Urmiaban és Shahroudban.
Emberi jogi szervezetek jelentései szerint Aqil Keshavarz és családja elzárkózott az eset nyilvánosságra hozatalától, mert fenyegetést kaptak a biztonsági hatóságoktól. Az emberi jogi szervezetek úgy vélik, hogy Keshavarzot megkínozták a Forradalmi Gárda urmiai fogolytáborában folytatott kihallgatásán, hogy beismerő vallomást kényszerítsenek ki. 2025 nyarának végén az urmiai Forradalmi Bíróság első tanácsa halálra ítélte. December 18-án az urmia központi börtönbe szállították magánzárkába. Két nappal később, 2025. december 20-án a hajnali órákban végrehajtották az ítéletet. A fegyveres csoporthoz való kötődését soha nem erősítették meg, és a Moszaddal való együttműködést sem. Aqil Keshavaraz fiatal férfi volt, aki szerette a fotózást.
Amirali Mirjafari, 25 éves, informatikus hallgató és számítástechnikus
Fénykép:
Közösségi média
Mirjafari admirális
A 24 éves férfi tanuló és számítástechnikus volt. 2026 januárjában tartóztatták le a teheráni országos tüntetések idején. Iráni sajtóértesülések szerint azzal vádolták, hogy gyújtogatást tervezett a Qolhak Nagymecset ellen, megrongálta a köztulajdont, és pengéjű fegyvert hordott magánál. A Forradalmi Bíróság halálra ítélte; az ítéletet április 21-én, ismeretlen helyen hajtották végre.
Az emberi jogi csoportok komoly kétségeiket fejezték ki az eljárás lefolyásával kapcsolatban. Beszámolóik szerint Amirali vallomásait nyomás és feltehetően kínzás hatására szerezték be; Ráadásul állítólag megtagadták tőle az általa választott ügyvédet. Azt is megállapították, hogy az eredeti vádak „lázadásokban való részvétel” voltak, de később súlyosabb vádakká emelték, mint például „együttműködés a Moszaddal és az Egyesült Államokkal” – nyilvánvalóan azért, hogy lehetővé tegyék a halálbüntetés gyorsabb kiszabását. Amirali volt a nyolcadik tüntető, akit a januári tüntetések kapcsán kivégeztek. Mindössze három hónappal letartóztatása után halt meg.
Amirhossein Hatami, 18 éves, ipari formatervező hallgató
Fénykép:
Közösségi média
Amirhossein Hatami
Hatami ipari formatervezést tanult a Teheráni Egyetemen. Három nyelven beszélt folyékonyan. 2026. január 8-án a 18 éves fiút teheráni tüntetések közben tartóztatták le. Felgyújtással is vádolták; Állítólag felgyújtotta a rezsimmel szövetséges Basij milíciák bázisát Teherán keleti részén.
Emberi jogi szervezetek szerint Amirhossein és további hat vádlott csak azután ment be az épületbe, hogy a tűz már kitört. Ezek a jelentések tagadják, hogy részt vettek volna a gyújtogatásban. Percekkel később egy második tűz is kitört, és hét ember, köztük Amirhossein, nem tudott elmenekülni.
Letartóztatása után megtagadták tőle, hogy saját maga választotta ügyvédet, helyette egy védőt jelöltek ki. Tíz nappal letartóztatása után az állami média öt vádlott vallomását sugározta, amelyeket nem hivatalos források szerint nyomás alatt kényszerítettek ki. A per február 6-án zajlott le a teheráni Forradalmi Bíróság 15. tanácsa előtt, amely mind a hét vádlottat halálra ítélte „Isten elleni ellenségeskedés” (Moharebeh) miatt.
Március 31-én Amirhosseint magánzárkába helyezték. Április 2-án a hajnali órákban kivégezték. Letartóztatása és halála között 84 nap telt el. Még csak 18 éves volt.
Mehdi Farid, 55 éves, a nukleáris szektor alkalmazottja
Fénykép:
Közösségi média
Mehdi Farid
Az 55 éves Farid élete nagy részét az iráni nukleáris szektorban töltötte. A nyugat-iráni Arak iparvárosból származó férfi évekig dolgozott az Atomenergia Szervezetnél, és végül az ország egyik legérzékenyebb intézményén belüli passzív védelmi egység élére emelkedett.
A kollégák precíznek, gondosnak és kötelességtudónak írják le – aki soha nem kereste a figyelmet. Élete egyszerű volt: kora reggel munkába indult, este pedig hazatért feleségéhez és gyermekeihez. A szomszédok csendes embernek írták le, aki barátságosan üdvözölte az embereket, és egyébként nem volt feltűnő.
Emberi jogi jelentések szerint nem sokkal 2023 júniusában történt letartóztatása előtt olyan emberek keresték fel, akik azt állították, hogy az izraeli titkosszolgálatnak dolgoznak. Mehdi Farid jelentette a kapcsolatfelvételt az iráni biztonsági hatóságoknak, visszaadta a kapott pénzt, és teljes mértékben együttműködött. Ennek ellenére a bíróság nem értékelte ezt az együttműködést, és halálbüntetést szabott ki. 2026. április 22-én a hajnali órákban Mehdi Faridot kivégezték a karaji Qezel Hesar börtönben. Nem utcai tüntető volt, nem politikai aktivista, hanem hétköznapi alkalmazott.
Angolról fordítva: Lisa Schneider