PokerStop

A „Francia” sorozat eseményei egy központi gondolatból indulnak ki, amely a jog és az igazságosság kapcsolatának lebontásán alapul. A jogi szövegek nem tűnnek az igazság abszolút garanciájának, sokkal inkább olyan eszköznek, amely újrahasznosítható azok szerint, akik képesek intelligensen olvasni. Ebben az összefüggésben az Amr Youssef főszereplésével készült mű nem hagyományos rejtélyként mutatja be a bűntényt, hanem bevezetőként szolgál annak mélyebb megértéséhez, hogyan jönnek létre a narratívák a tárgyalótermekben.

A „Yango Play” platformon bemutatott sorozatot Adam Abdel Ghaffar írta és rendezte első rendezői tapasztalata során. Az események 10 epizódon keresztül zajlanak, és a főszerepben sztárok csoportja vesz részt, köztük Gamal Szulejmán, Sami Al-Sheikh, Sawsan Badr, Ali Al-Baili és Angie Kiwan, valamint Aisha Bin Ahmed és Bayoumi Fouad különleges megjelenése. A munkacsoport Kairó egyik nagy szállodájában ünnepelte az első epizódok bemutatását.

Az események egy bonyolult jogi világban zajlanak, amelyben a kérdések személyes érdekekkel és befolyási hálókkal fonódnak össze, így minden ügy több narratíva konfliktusának színterévé válik, nem csupán a rögzített tények keresése. Itt adódik a legfontosabb kérdés: nem csak az, hogy mi történt, hanem hogyan lehet bizonyítani? Kinek van hatalma ráerőltetni a narratíváját?

Az Amr Youssef által megtestesített „Khaled Mushir”, a „francia” karakterén keresztül ez a tendencia egyértelműen nyilvánvaló. A fiatal jogász a joggal nem végső határként, sokkal inkább rugalmas, újrakonfigurálható térként foglalkozik. Megközelítésében az igazság feltárásánál többre támaszkodik a bizonyítékok elemzésével és szétszedésével, majd a narratíváját szolgáló szűk jogi keretek között történő újrarendezésével.

Ennek a személyiségnek a vonásai az anyja meggyilkolásával és az igazságszolgáltatástól való megfosztásával kapcsolatos régi traumából alakultak ki, amely a közvetlen konfrontáció helyett a gondos elemzésen és gondos tervezésen alapuló módszert választotta. A cselekmény eszkalálódik, amikor a „megoldáskészítő” a volt szeretője, Dr. Laila Wali meggyilkolásának fő vádlottjává válik, akit Aisha Bin Ahmed alakít.

Ez az átalakulás valódi próbája elé állítja a hőst jogrendszerének, különösen a hírnevét a színfalak mögül történő eltorzítására tett kísérletek fokozódásával. Laila, aki egy viharos házasságot élt meg, amely tele volt kontrollal és erőszakkal Youssef Adly Thabet (Sami Al-Sheikh) üzletemberrel, a befolyási kapcsolatok összetett hálózatának feltárásának középpontjába kerül, miközben halála kulcsfontosságúvá válik e világ titkainak megértéséhez.

A sorozat éles párhuzamot mutat be a hivatalos hatalom és a szervezett bűnözés világa között. „Al-Deeb” (Jamal Szulejmán) az alvilág egyik legkiemelkedőbb szimbólumaként jelenik meg, kihasználva a múlt kiskapuit, hogy új identitást alkosson magának. Fia, Khaled az árnyékban elfoglalt helyéből távolról figyel, és egy rejtett tekintélyt testesít meg, amely anélkül véd, hogy megmutatná.

Adam Abdel Ghaffar, a mű szerzője és rendezője az Asharq Al-Awsatnak adott interjújában elmondta, hogy kezdettől fogva egy világos elképzelésen alapuló integrált projekt bemutatására törekedett, minden epizód teljes forgatókönyvén keresztül, megjegyezve, hogy az írási szakasz, mind az előkészítő, mind a tényleges része 3-4 évig tartott.

Elmondta, hogy szívesebben dolgozik olyan rendezőként, aki saját forgatókönyveket ír, mert ez koherenciát biztosít a szöveg és a kép között, és jobban tudja irányítani a részleteket, és összefüggő drámai világot építeni. Hangsúlyozta azonban, hogy nem bánja, ha mások által írt műveket készít, ha talál valamit, ami művészi szinten érdekli.

Az „Al-Fransawi” karakterének felépítésével kapcsolatban rámutatott, hogy az nem egy konkrét valósághű modellen alapul, hanem egy összetett drámai struktúraként jött létre, amely több forrást és tapasztalatot is kever, ami figyelemre méltó pszichológiai és drámai mélységet adott. Hozzátette, hogy a karakter előkészítésének szakasza kulcsfontosságú volt, mivel azon dolgoztak, hogy a karaktert a sztereotípiáktól távol formálják, hogy a szürke tereken belül mozogjon, amelyek tükrözik annak a világnak a természetét, amelyhez tartozik.

Beszélt arról, hogy Amr Youssef művészt választotta, és kifejtette, hogy már az írás korai szakaszától, még a hivatalos nevének felterjesztése előtt is jelen volt gondolataiban, ami segítette a karakter vonásait pontosabban kikristályosítani, akár az előadás, akár a belső ritmus szintjén, összhangban a mű természetével.

A vizuális oldalról kiemelte, hogy a munkacsoport 83 forgatási helyszín között mozgott, a drámai világ gazdagságát tükröző, a realizmus érzetét erősítő, változatos vizuális környezet kialakítására törekedett. Hangsúlyozta, hogy ez a sokféleség nem a show-t szolgálta, hanem inkább a narráció szolgálatába állt, hogy egy olyan integrált képet mutasson, amely lépést tart a drámai megjelenítéssel, és formai és tartalmi szinten megadja a mű magánéletét.